Mała Marina
مرحباً بكم في
أهلاً وسهلاً بكم في بولندا
أنشأنا هذه الصفحة خصيصاً لضيوفنا الناطقين باللغة العربية، لنضع بين أيديكم أهم المعلومات التي قد تحتاجون إليها قبل الحجز والوصول.
Mała Marina مكان صغير وهادئ لقضاء العطلة وسط الطبيعة، بالقرب من بحيرة Rożnowskie في جنوب بولندا.
يمكنكم الإقامة معنا مع العائلة، كزوجين أو مع الأصدقاء، والاستمتاع بالمسبح والجاكوزي والساونا والطبيعة، كما يتوفر في المكان صالون Layla للمساج والحمّام.
نريدكم أن تشعروا بالراحة وكأنكم في بيتكم.
ماذا ستجدون لدينا؟
• مسبح خارجي في موسم الصيف
• جاكوزي خارجي كبير طوال العام
• ساونا طوال العام
• وجبة إفطار مشمولة في سعر الإقامة
• مواقف سيارات مجانية
• دراجات مجانية لضيوفنا
• منطقة هادئة تحيط بها الطبيعة
• صالون Layla للمساج والحمّام في نفس المكان
مكان مناسب للعائلة.
نرحب بالعائلات والأطفال.
لدينا غرفة ألعاب تضم البلياردو وتنس الطاولة وألعاباً مختلفة، بالإضافة إلى مكتبة صغيرة تحتوي على كتب للكبار والصغار.
نحب الأجواء العائلية الهادئة، ونريد أن يجد الأطفال شيئاً ممتعاً يفعلونه بينما يستمتع آباؤهم ببعض الراحة
الغرف
نوفر غرفاً لشخصين وغرفاً مناسبة للعائلات.
يمكن لضيوفنا استخدام مطبخ صغير مجهز بالأواني الأساسية والثلاجة والميكروويف وموقد لتحضير الطعام، بالإضافة إلى الشاي والقهوة.
تحتوي بعض الغرف أيضاً على شرفة أو تكييف هواء.
وإذا كنتم تقيمون معنا لفترة أطول وتحتاجون إلى استخدام غسالة الملابس، يمكنكم ببساطة أن تطلبوا منا ذلك.
الإفطار
وجبة الإفطار مشمولة في سعر كل غرفة، وتُقدَّم يومياً على شكل بوفيه من الساعة 8:00 حتى 10:00 صباحاً.
نقدم إفطاراً على الطريقة الأوروبية والبولندية.
معلومات مهمة حول الطعام
لا نملك مطبخاً معتمداً لإعداد الطعام الحلال بشكل منفصل.
قد تحتوي وجبة الإفطار على منتجات من لحم الخنزير أو منتجات تم تحضيرها في نفس المطبخ. إذا كنتم تتبعون نظاماً غذائياً معيناً، يرجى إبلاغنا قبل الوصول وسنوضح لكم الخيارات المتاحة.
كما يمكنكم استخدام المطبخ الصغير لتحضير طعامكم بأنفسكم.
المسبح والجاكوزي والساونا
المسبح والجاكوزي والساونا هي مرافق مشتركة بين ضيوف Mała Marina وليست خاصة بكل غرفة.
يستخدمها الرجال والنساء والأطفال، وقد يرتدي الضيوف ملابس السباحة المعتادة في أوروبا.
إذا كانت الخصوصية في هذه الأماكن مهمة بالنسبة لكم، يرجى التواصل معنا قبل الحجز وسنشرح لكم بالتفصيل كيفية عمل مرافقنا.
المساج والحمّام في Layla
داخل Mała Marina يوجد صالون Layla للمساج.
يمكنكم الاستمتاع بالمساج وعلاجات الاسترخاء والحمّام طوال العام.
الحمّام لدينا هو طقس استرخاء وعناية بالجسم مستوحى من تقاليد الحمّام، ويشمل الماء والرغوة والعناية بالبشرة والمساج بحسب الخدمة المختارة.
يمكنكم قبل بدء الجلسة إبلاغ المعالج بما يناسبكم من حيث اللمس والخصوصية والمناطق التي لا ترغبون في تدليكها.
إذا كانت لديكم متطلبات خاصة تتعلق بخصوصية الجلسة أو جنس المعالج، يرجى السؤال قبل الحجز عن الخيارات المتاحة.
الطبيعة والمنطقة المحيطة
تقع Mała Marina بالقرب من بحيرة Rożnowskie، وسط منطقة خضراء هادئة من التلال والغابات.
يمكنكم المشي وركوب الدراجات واستكشاف المنطقة، أو ببساطة قضاء اليوم بجانب المسبح والاستمتاع بالهدوء.
كما يمكن الوصول بالسيارة إلى العديد من الأماكن الجميلة في جنوب بولندا.
بعض الأمور التي يجدر معرفتها قبل الوصول إلى بولندا
قد تختلف بعض العادات في بولندا عما اعتدتم عليه، لذلك نفضل أن تعرفوا ذلك مسبقاً.
• الرجال والنساء يستخدمون عادة المسابح ومناطق الاسترخاء معاً.
• قد يُقدَّم لحم الخنزير في وجبات الإفطار البولندية.
• تُباع المشروبات الكحولية بشكل قانوني في بولندا وقد يشربها بعض الضيوف.
• الطقس قد يكون بارداً حتى خارج فصل الشتاء، وخاصة في المساء.
• Mała Marina مكان صغير وهادئ وليست منتجعاً فندقياً كبيراً.
إذا كانت لديكم أسئلة دينية أو غذائية أو متعلقة بالخصوصية، اسألونا قبل الحجز. سنخبركم بصراحة بما يمكننا توفيره وما لا يمكننا توفيره.
الأسئلة الشائعة
هل موقف السيارات مجاني؟
نعم. لدينا موقف سيارات خاص ومجاني، والمنطقة مسيّجة ومراقبة بالكاميرات.
هل المكان مناسب للأطفال؟
نعم. Mała Marina مكان مخصص بشكل خاص للعطلات العائلية.
هل يوجد مطبخ؟
نعم. يتوفر مطبخ صغير يمكن لضيوفنا استخدامه.
هل الطعام حلال؟
لا نملك حالياً مطبخاً منفصلاً معتمداً لإعداد الطعام الحلال. إذا كان هذا الأمر مهماً بالنسبة لكم، يرجى التواصل معنا قبل الحجز.
هل المسبح خاص؟
لا. المسبح والجاكوزي والساونا مرافق مشتركة بين ضيوفنا.
هل يمكن الحجز عبر الإنترنت؟
نعم. يمكنكم الحجز عبر Booking.com أو التواصل معنا مباشرة عبر البريد الإلكتروني:
أهلاً وسهلاً بكم في Mała Marina
إذا كان لديكم أي سؤال قبل الوصول، اكتبوا إلينا.
حتى إذا لم نتحدث العربية بطلاقة، سنبذل قصارى جهدنا للتواصل معكم ومساعدتكم.
نتمنى أن تصبح Mała Marina مكانكم الصغير للراحة في بولندا.