Witamy w Małej Marinie di Venezia
Tu zaczyna się przygoda…
Pokoje/Apartamenty
Salon Masażu
Sauna
Basen
Czy Twój urlop naprawdę daje Ci odpoczynek?
Większość ludzi wraca z wakacji jeszcze bardziej zmęczona niż przed wyjazdem – bo tłumy, hałas i bieganina odbierają im całą energię.
W Małej Marinie jest inaczej: cisza, ciepło, natura, dotyk masażu, który potrafi uleczyć ciało i duszę oraz przestrzeń tylko dla Ciebie. Tu odpoczywasz naprawdę.
Co roku wielu gości, którzy przyjeżdżają 'tylko na chwilę’ regularnie wracają do nas … z rodziną lub znajomymi. Dołączasz?
Atrakcje i Relaks
W Małej Marinie każdy dzień możesz spędzić dokładnie tak, jak lubisz – aktywnie albo totalnie leniwie.
Jeśli marzysz o ciszy i spokoju, rozłóż się na leżaku pod palmą i złap kilka promieni słońca. Tuż obok czeka basen i nasze rodzinne jacuzzi – szczególnie popularne wieczorami, kiedy dzieci się śmieją, a dorośli po prostu odpuszczają stres.
Dla miłośników ciepła mamy aż trzy różne sauny – dostępne w cenie pobytu. To idealne miejsce, żeby rozgrzać ciało i wyciszyć głowę.
Jeśli masz ochotę się poruszać – zapraszamy na rower albo pieszą wędrówkę. Wokół czekają malownicze ścieżki z widokami, które zapamiętasz na długo. A jeśli nie masz swojego roweru – wypożyczysz go u nas bez problemu.
Na dużym placu przed pensjonatem znajdzie się też miejsce na rodzinnego badmintona albo po prostu rozciągnięcie nóg z dziećmi.
A gdy już poczujesz, że potrzebujesz głębszego wydechu – czekają na Ciebie nasze relaksacyjne masaże. Rozluźniają napięcia, uwalniają od codziennych myśli i dają przestrzeń tylko dla siebie.
W naszych pokojach wreszcie odetchniesz…
Jeśli szukasz wolnych pokoi lub prywatnych kwater w okolicach Gródka nad Dunajcem – dobrze trafiłeś. U nas czeka na Ciebie spokój, czyste powietrze i wygoda, której naprawdę potrzebujesz.
Oferujemy pokoje 2-, 3-, 4- oraz wieloosobowe – dopasowane do rodzin, par i grup przyjaciół. Każdy z nich posiada łazienkę, dostęp do Internetu, a część z nich także balkon lub klimatyzację, by jeszcze bardziej podnieść komfort wypoczynku.
Goście mogą korzystać z aneksu kuchennego z lodówką, mikrofalówką oraz pełnym zestawem naczyń. To idealne miejsce, by spokojnie przygotować śniadanie, kolację lub coś pysznego na grilla.
Dla tych, którzy lubią jeszcze więcej swobody…
Dla gości ceniących przestrzeń i pełną niezależność, przygotowaliśmy dwa wygodne apartamenty z własną kuchnią i pełnym wyposażeniem.
To świetna opcja na dłuższy pobyt – kiedy chcesz poczuć się naprawdę „jak u siebie”, ale z widokiem na przyrodę i zaledwie kilka kroków od Jeziora Rożnowskiego.
Zapach kawy i śniadanie dla każdego
Od tego sezonu zapraszamy Cię na śniadania serwowane w formie szwedzkiego stołu. Każdego poranka przygotowujemy dla naszych gości coś pysznego, świeżego i domowego – aby dzień mógł zacząć się dokładnie tak, jak lubisz.
Nie musisz się spieszyć. Usiądź wygodnie, sięgnij po ulubione pieczywo, coś słodkiego albo pożywnego – i delektuj się chwilą. Do tego aromatyczna kawa lub herbata, rozmowa przy stole i widok za oknem, który przypomni Ci, że jesteś na wakacjach.
Śniadanie w Małej Marinie to nie tylko posiłek – to czas dla Ciebie, zanim świat na nowo ruszy w biegu.
Za co kochają nas nasi goście:
„Cisza, spokój i widok na zieleń – idealne miejsce, żeby się zatrzymać i po prostu odetchnąć.”
„Wieczorne jacuzzi z dziećmi to był hit! Ten dzień na długo zostanie w pamięci.”
„Pokoje czyste, kuchnia dobrze wyposażona, a właściciel naprawdę dba o gości.”
„Do jeziora tylko 3 km, ale równie dobrze można nigdzie nie wychodzić. Basen, sauna, grill – wszystko na miejscu.”
Rodzinny Pobyt
Odpocznij wśród lasów, palm i kapieli (nie tylko słonecznych)
Zabiegi Spa
Ty też zasługujesz na chwile przyjemności. Zrób coś tylko dla siebie.
Basen dla Rodzin
Ciesz się czasem z rodziną przy basenie. Dzieci się bawią a ty odpoczywasz mając je jednoczesnie na oku.
„Czytamy w Twoich myślach…”
Zanim przyjedziesz, pewnie masz kilka pytań. I wcale się nie dziwimy — każdy, kto planuje wymarzone wakacje, chce mieć pewność, że trafi w dobre miejsce. Dlatego zebraliśmy odpowiedzi na rzeczy, o które pytacie nas najczęściej.
„Dlaczego miałbym wybrać Małą Marinę zamiast dużego hotelu?”
Masz absolutną rację – duży hotel daje poczucie wygody i wszystkiego pod ręką. I wiele osób właśnie dlatego wybiera hotele.
Ja też słyszałem nieraz od gości, że początkowo chcieli hotel, ale potem odkryli, że to, co miało być wygodne, okazało się męczące: tłum przy basenie, kolejki do restauracji, hałas i wrażenie, że ciągle jesteś w biegu.
W Małej Marinie jest inaczej. Tu wciąż masz basen, jacuzzi i SPA – ale w kameralnej atmosferze. Zamiast ścigać się o leżak, masz swoją przestrzeń. Zamiast czuć się anonimowo, jesteś naprawdę gościem, którego znamy z imienia. I nagle okazuje się, że to „mniejsza” Marina daje dużo większy odpoczynek niż ogromny hotel.
„Czy nad Jeziorem Rożnowskim nie lepiej wynająć coś bliżej wody?”
Faktycznie – wielu osobom wydaje się, że najlepiej być tuż nad samą wodą. Sam kiedyś tak myślałem i słyszę to często od naszych gości.
Ale wiesz co? Sporo osób opowiadało potem, że przeoczyli jeden drobiazg… nad samą wodą jest też głośniej. Z rana muzyka z baru, wieczorem impreza u sąsiadów, do tego skutery wodne, które nie znają ciszy.
W Małej Marinie jesteśmy 3 km od jeziora – czyli na rowerze 10 minut. A za to zyskujesz coś, czego nie da się kupić: spokój i ciszę, w której naprawdę odpoczniesz. Możesz być nad wodą, kiedy tylko chcesz, ale wrócisz do miejsca, gdzie nikt Cię nie zagłuszy. I właśnie to „małe oddalenie” okazuje się największą zaletą.
„Czy to dobre miejsce dla rodzin z dziećmi?”
Tak 🙂 I to z kilku powodów, które rodzice szczególnie doceniają.
Nasz basen nie jest głęboki, co sprawia, że dzieci mogą się w nim bezpiecznie bawić. Do tego cała przestrzeń Małej Mariny jest butikowa i kameralna – więc nawet kiedy dzieci są w wodzie czy bawią się na trawie, Ty masz je cały czas w zasięgu wzroku.
Dzięki temu możesz usiąść spokojnie przy grillu albo z kawą na tarasie, wiedząc, że maluchy świetnie się bawią. A jeśli zechcą – mogą wskoczyć także do jacuzzi, które od początku projektowaliśmy tak, żeby było komfortowe również dla rodzin.
To właśnie ta bliskość i kameralność sprawiają, że u nas odpoczywają wszyscy – i dzieci, i rodzice.
„Co, jeśli szukam miejsca tylko dla siebie – bez dzieci?”
To pytanie słyszymy dość często – i rozumiemy je doskonale 🙂. Ja też potrzebuję czasem wyjechć gdzieś z żoną i pobyć z nią sam na sam.
Mała Marina to nie jest typowy „rodzinny ośrodek” z gwarem i animacjami dla najmłodszych. To kameralna przestrzeń, w której każdy znajdzie swój sposób na odpoczynek.
Jeśli marzy Ci się wyjazd tylko dla siebie lub z uchochaną osobą, bez zgiełku, znajdziesz tu ciszę, zieloną łąkę, kameralne SPA i jacuzzi, w którym możesz siedzieć bez pośpiechu. Nasza butikowa skala sprawia, że nie ma tłoku – jest przestrzeń, intymność i spokój.
Dlatego wielu gości przyjeżdża do nas solo lub we dwoje, traktując Marinę jako miejsce na złapanie oddechu, regenerację i chwilę tylko dla siebie.
„Jak może wyglądać przykładowy dzień w Małej Marinie?”
Wyobraź sobie poranek, w którym nikt Cię nie goni. Budzisz się, parzysz kawę i siadasz na tarasie z ulubionym czasopismem albo książką. Cisza, zieleń i śpiew ptaków zamiast codziennego pośpiechu.
Potem czas na odrobinę ruchu – spokojny spacer po okolicy, a jeśli lubisz rower, to mamy tu mnóstwo pięknych szlaków, które prowadzą przez lasy, pola i wzdłuż jeziora. Jesienią to raj dla grzybiarzy – koszyk w rękę i można wrócić z własnym „leśnym skarbem”.
Po powrocie czeka na Ciebie basen. Najpierw zanurzasz się w chłodniejszej wodzie, potem wskakujesz do ciepłego jacuzzi – to kontrast, który genialnie regeneruje ciało i daje poczucie pełnego odprężenia. A jeśli chcesz jeszcze więcej relaksu, zawsze możesz wybrać saunę.
Wieczorem rozpalamy grilla albo ognisko – czas na rozmowy, smakowanie jedzenia i powolne delektowanie się chwilą. A na zakończenie dnia kieliszek wina, jacuzzi pod gwiazdami albo po prostu cisza na tarasie, kiedy cały świat wokół zwalnia.
Tak właśnie wygląda dzień, w którym naprawdę odpoczywasz.
„O czym jeszcze powinienem wiedzieć?”
Jest coś, czego nie da się zmierzyć ani opisać w folderze – to magia Małej Mariny.
W tym tygodniu przyjechała do nas para. Mieli zostać kilka dni. Już następnego ranka zadzwonili do siostry, żeby do nich dołączyła, „bo tu jest tak fajnie”. Siostra planowała spędzić tylko jedną noc… a następnego dnia zadzwoniła do szefa, żeby wziąć urlop i zostać dłużej. Tego nie ma w dużych hotelach.
Takie historie powtarzają się u nas w każdym sezonie. Zdarza się, że przyjeżdża para, a wyjeżdża dziesięcioosobowa grupa – bo ludzie łapią ze sobą tak świetny kontakt, że nie chcą się rozstawać. W Małej Marinie goście często mówią, że czują się jak u dobrych znajomych, nie jak w anonimowym pensjonacie.
To właśnie ta atmosfera – swobody, bliskości i spontaniczności – sprawia, że urlop staje się czymś więcej niż tylko wypoczynkiem. To chwile, które zostają w pamięci na długo.