Woda to życie. W Małej Marinie to także zaproszenie do odpoczynku, zabawy i pełnej regeneracji. Nasze baseny i jacuzzi tworzą przestrzeń, w której każdy – od najmłodszych po dorosłych – znajdzie coś dla siebie.

Dwa baseny (sezonowo) – bezpieczna zabawa i prawdziwy relaks

Basen rodzinny – 1 m głębokości

Idealny, by pływać i czuć swobodę ruchu, a jednocześnie w pełni bezpieczny dla dzieci. Woda sięga w nim tylko do metra, dzięki czemu nawet mniej doświadczeni pływacy mogą poczuć się pewnie i komfortowo. Kameralna zamknięta przestrzeń sprawia, e dorośli mogą wypoczywać mając jednocześnie oko na najmłodszych członków rodziny. Tak, wiemy jak ważne jest poczucie bezpieczeństwa.

👉 Szukasz rodzinnego hotelu z basenem blisko Nowego Sącza? W Małej Marinie znajdziesz przestrzeń, w której zarówno dorośli, jak i dzieci mogą cieszyć się wodą bez stresu.

Basen dziecięcy – 60 cm głębokości

To prawdziwe królestwo najmłodszych. Wpadają do niego dwie kolorowe zjeżdżalnie, które wywołują szerokie uśmiechy i radosny śmiech. A ponieważ woda w nim jest płytsza, nagrzewa się szybciej – co sprawia, że zabawa jest jeszcze przyjemniejsza. To idealna opcja dla rodzin szukających bezpiecznego basenu dla dzieci w Małopolsce.

Jacuzzi na drewno – naturalne ciepło i odprężenie

Drugą wodną przestrzenią jest nasze często uczęszczane jacuzzi opalane drewnem. Regularnie rozpalamy i podtrzymujemy w nim ogień, aby woda osiągała idealną temperaturę 37°C – taką, w której ciało odpoczywa, a umysł odnajduje spokój.

A jeśli zdarzy się, że woda stanie się zbyt gorąca – mamy na to rozwiązanie. Dzięki systemowi chłodzenia w kilkanaście minut przywracamy temperaturę do optymalnego poziomu, tak by goście mogli cieszyć się komfortem zawsze wtedy, gdy tego potrzebują.

Rodzinny basen dla każdego

Nasze baseny i jacuzzi nie są tylko udogodnieniem. To rytuał codziennego luksusu, dostępny dla każdego.

• dla dzieci – bezpieczna zabawa pełna emocji,
• dla dorosłych – przestrzeń do pływania i relaksu,
• dla wszystkich – miejsce, w którym woda koi i daje radość.

Mała Marina to kameralność, bliskość natury i detale, które mają znaczenie. Bo prawdziwy luksus to nie przepych – to chwile, w których możesz poczuć się lekko i swobodnie.

Dlaczego warto wybrać Małą Marinę?

✔ baseny idealne dla rodzin z dziećmi,
✔ jacuzzi opalane drewnem, które daje wyjątkowy klimat,
✔ lokalizacja zaledwie 3 km od Jeziora Rożnowskiego,
✔ kameralność i atmosfera, której nie znajdziesz w dużych hotelach.

👉 Zanurz się w wodnej przestrzeni Małej Mariny – gdzie każdy plusk, każdy uśmiech i każdy oddech ma smak odprężenia.