Welcome to Mała Marina
This page has been created especially for our international guests.
We have gathered the most important information about Mała Marina in one place.
If you are looking for a peaceful place to relax with your family, as a couple, or simply want to escape the noise of the city — welcome to Mała Marina.
We have created a place where you can slow down, relax and feel at ease — on your own, as a couple or with the whole family.
Our main rule is simple:
Make yourself at home.

Why stay with us?
- outdoor swimming pool (seasonal)
- saunas (all year round)
- large outdoor jacuzzi (all year round)
- breakfast included (all year round)
- free bicycles for our guests
- quiet and peaceful surroundings
- free parking
- Layla massage salon & Hammam (all year round)
Breakfast
Breakfast is included in the price of every room.
It is served every day from 8:00 AM to 10:00 AM as a buffet, so you can simply choose whatever you feel like having that morning.
Rooms
We offer both double rooms and family rooms.
Our guests have access to a kitchenette equipped with:
- tea
- coffee
- dishes and kitchenware
- microwave
- cooker
- refrigerator
Depending on the room, a balcony or air conditioning is also available.
There are also barbecue facilities available for our guests.
And if you need to use a washing machine during a longer stay — just ask us. We will be happy to help.
For children
We know one important rule of family holidays:
when the children are having fun, parents can finally relax too.
That is why our guests can use:
- a games room with billiards, table tennis and board games
- a small library with books for adults and children — feel free to take a book to your room or enjoy it by the pool

Explore the area
Mała Marina is located close to Lake Rożnowskie, surrounded by hills, forests and peaceful countryside.
There are many places nearby for walking and cycling.
You can easily reach the lake on foot or by bicycle.
And if your idea of a holiday is sometimes simply doing nothing at all — that’s perfectly fine too.
Massage, rituals & Hammam
You don’t have to leave Mała Marina to enjoy a little SPA time.
Layla Massage Salon is located right here.
Massage, relaxing rituals and Hammam treatments are available throughout the year.
Sometimes the best plan for the evening is simply:
sauna → jacuzzi → massage → sleep.
Frequently Asked Questions
Is parking free?
Yes.
Mała Marina has its own private parking area. The property is gated and monitored by CCTV.
Can we use the swimming pool every day?
Yes, during the swimming pool season.
We clean the pool every morning and it is ready for our guests from 8:00 AM.
Later in the day we play quiet background music around the pool to create a relaxed holiday atmosphere.
Can we stay with children?
Of course.
Mała Marina was created primarily with family holidays in mind.
Is there a kitchen?
Yes.
Each building has at least one kitchenette available for our guests.
Can I book my stay online?
Yes.
You can book Mała Marina through Booking.com or contact us directly by e-mail:
See you at Mała Marina!
If you have any questions, feel free to call or write to us.
We speak Polish and English, and we will always do our best to help.
See you at Mała Marina!